English

09-Ноября-2023 – После попытки посещения 48°N 75°E мы продолжили движение на восток. На грейдерной суглинистой дороге, ведущей в сторону села Айыртас на отметке 48°00'06,4''N 75°55'05,8''E мы сворачиваем направо на полевую дорогу, преодолеваем грязевые участки, запруду через речку Кусак и прямо по каменистой степи в тумане достигаем конфлюенции.

Пересечение находится в степи с низкорослой травянистой растительностью в Абайском сельском округе Актогайского района Карагандинской области.

Далее 48°N 77°E.

Данные посещения:

• Время местное на точке: 15.14
• Высота: 640 м
• Погода: туман, 6°C.

English

09-Nov-2023 – After the attempted visit to 48°N 75°E, we continued moving east. On a loamy grader road leading toward the village of Ayirtas, at the coordinates 48°00'06.4''N 75°55'05.8''E, we turned right onto a field road, overcame muddy sections, a dam across the Kusak River, and reached the confluence directly through the rocky steppe in the fog.

The confluence is located in a steppe with low-growing herbaceous vegetation in the Abay Rural District of the Aktogay District of the Karaganda Region.

Next is 48°N 77°E.

Visit data:

• Local time at the point: 15:14
• Elevation: 640 m
• Weather: foggy, 6°C.