#18: [25-May-19]

#17: [09-Jul-18]

#15: [09-Jul-13]

#14: [04-Feb-11]

#12: [18-Jan-09]

#11: [25-Sep-08]

#10: [22-Sep-08]

#9: [20-Dec-07]

#8: [28-Apr-06]

#7: [16-Oct-04]

#6: [12-Jun-04]

#5: [16-May-04]

#4: [25-Apr-04]

#13: [12-Apr-03]

#3: [26-Jan-02]

#2: [25-Jul-00]

#1: [02-Apr-00]

#19: [28-Feb-15] (incomplete)

English

20-Dez-2014 -- Wir kommen von 49N 10E und haben uns auf möglichst gerader Linie gen Westen bewegt. Da ein Mitreisender bereits einmal an dem Punkt war, finden wir die Zufahrt gleich. Eine Schranke am Waldrand ist offen und so können wir über die Serpentinen bis zu einer ausladenden Kurve fahren.

Von da geht es einen alten Hohlweg direkt steil hinauf. Der Nullentanz ist etwas kompliziert auf dem nassen kleinen Berg, auf dem sich der Confluenpunkt befindet.

Auf dem Rückweg sehen wir auch das Schild und die Waldhütte, von der unser Mitreisender geschrieben hatte.

Der hatte am Auto gewartet. Ein vorbeikommender Förster löcherte ihn mit Fragen zu seinem Aufenthalt und dem Auto in diesem Wald. Wir fahren zurück und unten an der Schranke trifft sich eine Jägergruppe mit ihren Autos. Wahrscheinlich hätten sie die Schranke hinter sich abgeschlossen...

Weiter geht es zu Punkt 49N 8E.

English

20-Dec-2014 -- We came from 49N 10E and had moved to the West, in a straight line. As a fellow traveller had already been once at the point, we found the approach quickly. A barrier at the edge of the forest was open and we could follow the switchbacks up until a sweeping curve.

From there we followed an old steep ravine. The confluence dance was somewhat complicated on the wet small mountain on which the confluence point is located. On the way back we saw the sign and the cabin in the woods, which our fellow traveller had written about.

He had been waiting at the car. A passing forester peppered him with questions about his and the car’s presence in this forest. We went back and down to the barrier, where a hunter group met. Probably they would have closed the barrier behind themselves...

We continue to point 49N 8E.