#9: [08-Aug-20]

#8: [17-Aug-18]

#7: [30-Dec-14]

#6: [27-Oct-13]

#5: [05-Jun-10]

#4: [28-Apr-09]

#3: [18-Jul-08]

#2: [30-Dec-06]

#1: [11-Feb-01]

English

24-May-2022 -- Dieses war der 5. CP (von 18) auf unserer 3-wöchigen Normandie- und Bretagnetour. Er liegt in einem Feld in der Nähe von „La Bretonniere“ einige Kilometer westlich von Evreux. Wir befuhren die D 74 bis „La Bretonniere“ und bogen dort auf einen kleinen Weg Richtung Süden ab. Nach ein paar 100 Metern begann ein Wald – dort bog ich gleich rechts ab, parkte an der Seite (eigentlich unnötig weit vom CP entfernt) und machte mich auf den Weg. Zunächst dem Weg folgend – als ich dann sah, dass das Wäldchen auf der rechten Seite immer lichter wurde – irgendwann durch das Wäldchen (hätte aber auch um das Wäldchen laufen können; und zudem mir dann die zwei nachfolgenden Stacheldrahtzäune + Pferdekontakt erspart).

Dann über besagte zwei Stacheldrahtzäune (wg Pferdehaltung auf der Wiese) zum CP. Nach der Wiese konnte man zwischen 2 Feldern Richtung CP laufen – der CP lag dann auf einem Feld mit mir unbekannter Anpflanzung. Diese ermöglichte aber immerhin das vorsichtige Hinlaufen zum CP ohne Schaden anzurichten.

Schnell die Fotos gemacht und zurück zum WoMo – guter Empfang, ein bisserl Regen – aufgrund meines voreiligen Parkierens und unnötiger Waldquerung hatte alles in allem dann doch gute 20 Minuten gedauert.

English

24-May-2022 -- This was the 5th CP (of 18) on our 3-week tour to normandie and brittany. The CP is located in a field nearby „La Bretonniere“ some kilometers westerly from Evreux. We drove the „route departementale“ D 74 to „La Bretonniere“ - taking from there a smaller road towards south. After some hundert meters – at the beginning of small forest – i turned right, parked our campingcar just aside the road (a little bit too distant) and began walking. I followed the road – when i recognized that the forest on the right became more an more sparse i decided to cross the forest – unnecessary and gave me „two barb-wired-fences crossings“ in surplus.

After having crossed the mentioned fences with meadow and horses in the middle, i walked between two fields to the CP. The CP layed in a field with „(for me) unknown growings“. But there was space in between „what-ever“ and so i could reach the CP without causing damage.

I took the necessary pictures and went back to the campingcar – good GPS reading, a little bit of rain; due to „early – parking“, forest- and fences crossings it all took about 20 minutes.