English

09-Nov-2025 – В день посещения конфлюэнции сначала я должен был заехать к Игорю Усову, с кем познакомился несколько лет назад и совершил несколько велопоходов. Далее из посёлка Белинский я поехал по тамбовской трассе в сторону точки конфлюэнции. Двигаясь в сторону Тамбова из Пензы, я построил свой путь таким образом, мой поворот к точке кофлюэнции направо должен быть сразу, как слева проеду кафе "Благодать", после этого правого поворота я планировал, оставляя слева картофелехранилище, проехать на машине поближе к точке и пройти пешком. Однако, дорога оказалась перекрыта плитами, а её состояние не позволяет преодолеть её на легковой, только на тракторе. Поэтому оставляю машину у кафе "Благодать", беру термос, перекус, сидушку, трекинговые палки и иду на искомую точку конфлюэнции.

Забегая вперёд, рекомендую взять с собой либо высокие сапоги, ведь путь лежит через пашню, а грунт может быть сильно разбит тракторами или погодой, или хотя бы фонарики (гамаши) на ноги. У меня были только простые ботинки outventure cheget. В целом ноги в грязи не сильно испачкались, чуть выше подошвы была земляная жижа, но вот гамаши (фонарики) очень бы пригодились, чтобы на носки, внутрь ботинок, на штаны не цеплялся сухостой и мелкие кусочки земли не пачкали.

Погода в этот день была нормальная, пасмурно, но не холодно, дождя не было, солнце выглянуло из-за туч ненадолго один раз.

А теперь сам маршрут: пешком вдоль картофелехранилища иду примерно 800 метров, далее поворачиваю направо, иду напрямую через поле, пересекаю овраг, внизу оврага пересохший ручей, много травы, выбираюсь из оврага, иду по полю, с которого собрали, но ещё не увезли урожай, к точке конфлюэнции. Быстро нахожу, ловлю нули на телефоне. Делаю фотографии. Обедаю. Отдыхаю, размышляю. Пешая часть в целом несложная, только правильно выбирайте обувь, согласно моим рекомендациям.

Возвращаюсь другим путём, так как с точки конфлюэнции вижу кафе и иду по азимут на него. Пересекаю овраг снова, но в том месте ручей уже непересохший, однако деятельность бобров помогла пересечь его без проблем – увидел бобровую тропинку, спустился по ней в овраг и по поваленному ими бревну перешёл на другую сторону. Трекинговые палки очень хорошо помогали, как идти по полю, так и пересекать овраг. А вот и трасса, машина у кафе. Путешествие закончилось. Переобуваюсь, меняю грязные и в колючках носки, еду домой.

English

09-Nov-2025 – On the day of the confluence visit, I first had to visit Igor Usov, whom I had met several years ago and with whom I had made several bike rides. From the village of Belinsky, I continued along the Tambov highway towards the confluence point. As I drove towards Tambov from Penza, I planned my route in such a way that I would turn right towards the confluence point as soon as I passed the "Blagodat" (literally: god grace) cafe on my left. After this right turn, I planned to drive closer to the confluence point and walk there. However, the road was blocked by slabs, and its condition did not allow me to cross it in a car, only in a tractor. Therefore, I left my car at the "Blagodat" cafe, took a thermos, a snack, sit pad, trekking poles, and headed to the desired confluence point.

In advance, I recommend bringing either high boots, as the path passes through arable land, and the ground may be heavily damaged by tractors or the weather, or at least gaiters for your feet. I only had simple boots. In general, my feet didn't get too dirty in the mud, but gaiters would be very useful so that dead wood wouldn't cling to socks, inside shoes, and pants and small pieces of earth wouldn't get my feet dirty.

The weather that day was normal, cloudy but not cold, there was no rain, the sun peeked out from behind the clouds for a short time once.

And now the route itself: I walk along the potato storage for about 800 meters, then turn right, go directly through the field, cross the ravine, at the bottom of the ravine there is a dried-up stream, a lot of grass, get out of the ravine, walk through the field from which the harvest was harvested, but not yet taken away, to the confluence point. I quickly find and catch zeros on my phone. I take photos. Having lunch. I'm resting, thinking. The walking part is generally simple, just choose the right shoes, according to my recommendations.

I return by other way, because from the point of confluence I see a cafe and walk straightforward to it. I cross the ravine again, but in that place the stream is no longer dry, however, the activity of the beavers helped to cross it without problems - I saw a beaver path, went down the ravine and crossed the log they had felled to the other side. The trekking poles helped very well, both walking through the field and crossing the ravine. And here's the highway, the car is at the cafe. The journey is over. I change my shoes, change my dirty and scratchy socks, and go home.