English

27-Июня-2025 – После точки 43°N 68°E я пересек гигантский Казахстан с юга на север и достиг города Актобе, где у меня были некие дела.

А в этот день я намеревался проехать из Актобе (Казахстан) в Оренбург (Россия) и далее в сторону Уфы. Я выехал довольно рано, часов в 6, но всё же позже рассвета. Дорога была пустынной. В городе Мартук (до границы 26 км) я свернул с трассы на северо-восток. Мне предстояло проехать 50 км до села Полтавка, ближайшего к данной конфлюенции.

Дорога довольно хорошая и абсолютно пустынная. Судя по всему, недавно её заасфальтировали, хотя отдельными участками асфальт пропадал. Я проехал село Дмитриевка (оно осталось справа) и село Байтурасай. Проезжая село, я заметил что-то, напоминающее небольшую военную часть. Наверное, это погранзастава, ведь граница проходит отсюда в 3,4 км. Но никаких знаков или аншлагов на дороге, предупреждающих о въезде в погранзону, я не заметил. В этот утренний час никого не было видно. От Байтурасая ехать ещё примерно 15 км по полевой дороге без твёрдого покрытия. Но дорога широкая.

Наконец, я въехал в Полтавку. Тут уже были видны люди: женщина выгоняла коров на пастбище, одинокий мотоциклист поехал куда-то в степь, почти в сторону конфлюенции. Я поехал за ним по полевой дороге. Дорога плавно шла вверх на холм. Я проехал ещё около 2 км и запарковался в степи как раз перед убегающим от меня сурком. До точки оставалось пройти примерно 850 м, что я и сделал незамедлительно.

Пройдя немного по холмистой степи (перепад высот составил около 40 м), я достиг своей цели. Дул довольно сильный ветер. Он разносил запах луговых трав и полыни. Я залюбовался видами и чуть было не подвернул ногу – в степи немало нор разного размера, некоторые из них скрыты в траве, так что нужно быть осторожным.

Точка пересечения целочисленных координат расположена на северо-востоке Мартукского района Актюбинской области в холмистой степи с довольно обильным и разнообразным травяным покровом, в 2–3 км от Полтавки. Граница с РФ проходит в 7,1 км на север от точки конфлюенции.

Данные посещения:

• Пробег от гостиницы: 135 км (от Ташкента 1940 км)
• Расстояние от парковки 840 м
• Пройденное расстояние (время движения) от парковки 960 м (16 минут)
• Местное время на точке: 7:15
• Высота: 340 м
• Погода: пасмурно, сильный ветер, +17°C
• Особенности пути: по холмистой степи, перепад высот 40 м

Это моя пятая открытая конфлюенция в Актюбинской области (Ақтөбе облысы, Aqtöbe oblysy). В ней всего 37 конфлюенций, и пока никто не решается их посетить!

На обратном пути у погранзаставы в Байтурасае стояли какие-то машины, но никакого движения или активности не было. Дорога до райцентра Мартук не была уже пустынной, движение по ней было. От Мартука я поехал к границе, не подозревая, что мне предстоит отстоять там 11-часовую очередь и уж потом поехать к 51°N 56°E.

English

27-Jun-2025 – After the point 43°N 68°E, I crossed vast Kazakhstan from south to north and reached the city of Aktobe, where I had some business.

On this day, I intended to travel from Aktobe (Kazakhstan) to Orenburg (Russia) and then toward Ufa. I left hotel quite early, around 6 am, but still after sunrise. The road was deserted. In the town of Martuk (26 km to the border), I turned off the highway to the northeast. I had to drive 50 km to the village of Poltavka, the closest to this confluence.

The road was quite good and completely empty. Apparently, it had recently been paved, though in some sections, the asphalt disappeared. I passed the village of Dmitrievka (it remained to the right) and the village of Baiturasai. While passing through the village, I noticed something resembling a small military unit. Probably a border outpost, since the border is just 3.4 km away. But I didn’t see any signs or warnings about entering a border zone on the road. At this early hour, no one was around. From Baiturasai, it was another 15 km along a dirt road without solid pavement. But the road was wide.

Finally, I entered Poltavka. Here, people were already visible: a woman was driving cows to pasture, a lone motorcyclist headed somewhere into the steppe, almost toward the confluence point. I followed him along the dirt road. The road gradually climbed a hill. I drove another 2 km and parked in the steppe just in front of a fleeing marmot. About 850 m remained to the confluence, which I covered immediately.

After walking a bit through the hilly steppe (with an elevation change of about 40 m), I reached my goal. A fairly strong wind was blowing, carrying the scent of meadow grasses and wormwood. I admired the views and almost twisted my ankle – there were many burrows of various sizes in the steppe, some hidden in the grass, so caution was necessary.

The integer latitude/longitude intersection point is located in the northeast of the Martuk District in the Aktobe Region, in a hilly steppe with fairly abundant and diverse grass cover, 2–3 km from Poltavka. The border with Russia runs 7.1 km north of the confluence point.

CP visit Details:

• Driving distance from hotel: 135 km (1940 km from Tashkent)
• Distance from parking: 840 m
• Hiking distance (time) from the parking: 960 m (16 min)
• Time at the CP: 7:15 am
• Elevation: 340 m
• Weather: overcast, strong wind, +17°C
• Path condition: on a hilly steppe (elevation change 40 m)

This is my fifth open confluence in the Aktobe Region (Ақтөбе облысы, Aqtöbe oblysy). There are 37 confluences in total here, and so far, no one else has dared to visit them!

On the way back, there were some cars near the border outpost in Baiturasai, but there is neither movement nor activity. The road to the district center, Martuk, was no longer deserted, there was some traffic. From Martuk, I headed to the border, unaware that I would have to wait in an 11-hour queue before continuing to 51°N 56°E.