#3: [16-Mar-13]

#1: [27-Dec-04]

English

29-Mar-2009 --

Partimos de Teresina as 8:00 AM em direção a campo maior de carro, levando as nossa bikes no suporte, passamos pela cidade de altos as 8:52 AM, onde mais adiante chegariamos a proxima cidade campo maior que chegamos as 9:36 AM.

Deixamos o carro no posto localizado no centro da cidade, por seguimos de bike por 35 km na estrada para a cidade de castelo do piauí rumo a tão desejada confluente, chegamos proximo a confluencia as 11:42 AM, onde encontramos dois moradores locais que nos ajudaram a ir de encontro ao nosso destino final, exatamente as 12:04 encontramos a confluencia no ponto exato, onde comemoramos mais uma vez com sucesso o encontro da confluencia, ao regressarmos no caminho planejamos ir de encontro para uma nova confluencia.

English

29-Mar-2009 --

We leave Teresina at 8:00 AM in direction the city of "CAMPO MAIOR" with a car leading ours bikes for support. We pass for the city of "ALTOS" at 8:52 AM, and more ahead we arrived to the next city "CAMPO MAIOR" at 9:36 AM.

We leave the car in the "GAS Station" located in the downtown of the city, so we follow on bike for 35 km in the road for the city of "CASTELO DO PIAUI" route to desired confluence. We arrive next the confluence area at 11:42 AM, where we find two local inhabitants who had helped in us to go of meeting to our final destination, accurately at 12:04 we find the confluence in the right point. Here we one more time commemorate the successfully achievement of a confluence, and when we were in our way back we plan to go to the next confluence.