English

18-Ноя-2007 – Группа из 5 участников Игорь Кушнарёв, Данила Савчук, Андрей Денисюк, Анна Сивакова и собака Гоша породы пекинес около 11 часов утра выдвинулась из Читы в сторону точки пересечения 51-ой северной параллели и 113-го восточного меридиана. Точка расположена в 20 км южнее пос. Ленинский. Проехать к точке можно двумя маршрутами: один (более длинный) пролегает через поселок Дарасун, далее в сторону Дульдурги – отворот на пос. Ленинский; второй маршрут начинается как и первый, но нужно отвернуть на Александровку, далее проехать до Елизаветино и от Елизаветино дорога идет в сторону пос. Ленинский. Мы выбрали для себя более длинный маршрут. Дорога в одну сторону составила около 200 км. По пути следования нам посчастливилось наблюдать гало, и с сожалением наблюдали горящие торфяники в долинах ручьёв и рек.

Последним населённым пунктом был пос. Ленинский, от которого в сторону точки пересечения вела лесовозная дорога. Дорога закончилась возле лагеря лесорубов, от которого радиально отходили тракторные волоки. Нам предстояло совершить полуторакилометровый подъем на гору к конечной точке нашего путешествие, которое мы начали в 3 часа дня. На подъем через заросли рододендрона даурского у нас ушёл час с четвертью. На месте точки пересечения лежит природный знак – камень. Сфотографировав окрестности, мы отправились в обратный путь, но через 130 м пути нам пришлось снова расчехлить фотоаппараты, мы вышли на скальный обрыв, с которого открылся живописный вид. Времени на полный осмотр скал не было, сфотографировав пейзаж, мы отправились к машине.

English

18-Nov-2007 – Our group of 4 participants and the dog Gosha (Pekinese) set out from Chita city at 11 am. We headed towards 51°N 113°E confluence which is located in 20 km southwards of Leninskiy settlement. One may reach the point by two routes. First one (more longer) passes through Darasun settlement, them towards Dul'durga and find the turn to Leninskiy. The second route begin as the first one, then reach Elizavetino village and take a road to Leninskiy from Elizavetino. We chose the longer route. One way trip was about 200 km. On our way we observed the halo and regrettably saw burning peatbogs in rivers' valleys.

The last inhabited locality was Leninskiy. There was a loggers' road from it towards the confluence. The road ended near the loggers' camp, from which many tractor portages went away. We had to made 1.5 km ascend to a mountain. There was a final point of our journey uphill. We set off at 3 pm and it took us 75 min to ascend through rhododendron bushes. At the exact confluence spot we discovered a natural sign – a large stone. Having made photos, we came to way back, but after 130 meters we had to uncover our photo-cameras, so we got to rocky precipice with picturesque view. We had no enough time and hurried up to the car.