the Degree Confluence Project

Russia : Orenburgskaya oblast'

3.9 km (2.4 miles) NNW of Pervomayskoye, Orenburgskaya oblast', Russia
Approx. altitude: 196 m (643 ft)
([?] maps: Google MapQuest OpenStreeMap ConfluenceNavigator)
Antipode: 51°S 125°W

Accuracy: 5 m (16 ft)
Quality: good

Click on any of the images for the full-sized picture.

#2: View to the east #3: View to the south #4: View to the west #5: GPS screen #6: The Saint Birch near the spring / Святая береза у родника

  { Main | Search | Countries | Information | Member Page | Random }

  51°N 55°E  

#1: View to the north

(visited by Serge Ilyin)


28-Июль-2007 – Получилось так, что у нас на эту субботу не было никаких серьезных дел и планов. Решили прокатиться на разведку пляжей на речку Илек и заодно посетить расположенную неподалеку кофлюенцию. Собрали вещи, купили еды и поехали. До точки добрались без проблем – она рядом с дорогой. Хотя кое-где и пришлось прямо в машине пробираться через траву выше роста человека.

Дошли, нашли, сделали фото. Вернулись к машине и напрямик через поле поползли к трассе. На Илеке ничего хорошего не нашли, но хоть искупались и час повалялись под вечерним солнышком. На обратном пути заехали на Татьянин родник набрать чистой природной водички. Видели рядом «святое дерево». Существует поверье, что если загадать желание и повязать на такое дерево ленточку, то загаданное сбудется. Первый раз видел такое количество ленточек на дереве :)


28-Jul-2007 – It so fell out that we had neither any serious affairs nor plans that Saturday. We decided to go for a drive to Ilek river to find out beaches and to visit confluence nearby. We packed our bags, bought some food and set off. We easily came to the confluence point, so it is near the road. Although somewhere we drove (by car) right through the grass of the height exceeded the human growth.

We came there, found the point and made pictures. Then we returned to the car and drove slowly straight onto the field to the motorway. We didn't find something interesting on Ilek river, at least we swam there and lay some time under evening sun. At our way back we drove up Tatyanin spring to pick fresh natural water. We saw there a “Saint tree”. There is a superstition that if a ribbon is tied around the saint tree than a made wish will come true. I saw so much ribbons on a tree for the first time.

 All pictures
#1: View to the north
#2: View to the east
#3: View to the south
#4: View to the west
#5: GPS screen
#6: The Saint Birch near the spring / Святая береза у родника
ALL: All pictures on one page