W
NW
N
N
NE
W
the Degree Confluence Project
E
SW
S
S
SE
E

Czech Republic

near Andělka, Liberecký Kraj, Czech Rep.
Approx. altitude: 304 m (997 ft)
([?] maps: Google MapQuest OpenStreeMap ConfluenceNavigator)
Antipode: 51°S 165°W

Accuracy: 5 m (16 ft)
Quality: good

Click on any of the images for the full-sized picture.

#2: View to the north / Вид на север #3: View to the east / Вид на восток #4: View to the south / Вид на юг #5: View to the west / Вид на запад #6: GPS reading / Показания навигатора #7: 51 - 15 #8: Wild but sweet / Дикая, но сладкая #9: The nearby old factory still works / Старая фабрика неподалеку еще в рабочем состоянии #10: View from the Andĕlka highland / Вид с возвышенности Анделки

  { Main | Search | Countries | Information | Member Page | Random }

  51°N 15°E (visit #10)  

#1: General view / Общий вид на точку

(visited by Yakov Stepanov, Marina Stepanova and Daniil Stepanov)

English

Читать ранее.

12-Июля-2014 – Следующий подходящий вариант нарисовался уже в Чехии. На самой ее северной оконечности возле деревни Andelka.

Перед поездкой я специально не читал описания предыдущих посещений. Хотелось сохранить хоть какую-то интригу )) В общем, это удалось. А на этой точке – в особенности.

Карта показывала дорогу, ведущую прямехонько к нашей цели. Это объяснялось тем, что совсем рядом деревня. Но идущая вбок точно в нужном месте мощеная дорожка и необычный памятник из камней в конце ее стали полным сюрпризом.

Памятник представляет собой шесть камней. Один – большой – в центре и пять камней поменьше, расположенные вокруг него. Я сам так и не успел расшифровать смысл данной инсталяции. Ибо прочел его на прилагавшейся табличке.

Оказалось, что этот памятный знак установлен именно в месте пересечения 51-й параллели и 15-го меридиана. Естественно, считая от Гринвича на север и восток соответственно. Камни символизируют цифры "1" и "5", из которых образованы зеркальные координаты конфлюэнции.

Мощеная дорога и уже обозначенное место. Пожалуй, самый легкий трофей в моей коллекции.

Я сделал фотографии по сторонам света прямо от камней. На них запечатлелись информационные стенды об истории крупной фермы, расположенной прямо за памятником. Потом мы немного полакомились дикой черешней и поехали обратно.

Следующая наша конфлюэнция тоже была родом из Чехии.

English

To read earlier.

12-Jul-2014 – The next suitable case appeared already in Czech Republic. In its very north near the village Andelka.

Before the journey I specially had not study the previous reports. I wanted to keep some sort of intrigue. Generally it was success. And especially at this confluence.

The map showed the road leading directly to our goal. It was explained by the fact that the village is situated close to CP. The road goes there. But the stone pathway coming sideways exactly in right place and unusual monument at its end were complete surprise.

The monument consists of six stones. One big stone in the centre and five smaller ones around it. I didn't have time to decipher the meaning of this installation. For I read it on its plate.

It turned out that this memorial sign was installed right on the confluence of 51st parallel and 15th meridian. Naturally from Greenwich to the north and the east accordingly )) The stones symbolize the figures "1" and "5" which form the mirror coordinates of this confluence.

The paved road and already marked place. Probably the easiest trophy in my collection.

I took the pictures right from the stones. They imprinted the info boards with the story of the big farm situated next to the monument. Then we tasted wild cherries a little and drove back.

Our next confluence was a native of the Czech Republic too.


 All pictures
#1: General view / Общий вид на точку
#2: View to the north / Вид на север
#3: View to the east / Вид на восток
#4: View to the south / Вид на юг
#5: View to the west / Вид на запад
#6: GPS reading / Показания навигатора
#7: 51 - 15
#8: Wild but sweet / Дикая, но сладкая
#9: The nearby old factory still works / Старая фабрика неподалеку еще в рабочем состоянии
#10: View from the Andĕlka highland / Вид с возвышенности Анделки
ALL: All pictures on one page