W
NW
N
N
NE
W
the Degree Confluence Project
E
SW
S
S
SE
E

Poland : Wielkopolskie

1.1 km (0.7 miles) E of Rudno, Wielkopolskie, Poland
Approx. altitude: 61 m (200 ft)
([?] maps: Google MapQuest Multimap world confnav)
Antipode: 52°S 164°W

Accuracy: 7 m (22 ft)
Click on any of the images for the full-sized picture.

#2: North view #3: Hunting pulpit #4: Conquerors #5: Co-ordinates

  { Main | Search | Countries | Information | Member Page | Random }

  52°N 16°E (visit #3)  

#1: General view

(visited by Wlodzimierz Kania and Miroslaw Nowicki)

08-Sep-2004 --

Wersja polska

English

Using an unique opportunity of being in Lubiatow (Slawsko lake) we decided to reach another intersection point which was 52 N and 16 E. We departed towards Konotop and then we took the road to Wolsztyn. We reached a city called Slawocin where we stopped on the left side of the road between some forest house Rudno and Obrzanski channel.

We left our car on the edge of forest track where we noticed some ruins which presumably indicate that some human beings used to live here. Remaining distance we simply walked. Going northwest, after a few hundred metres we came across some pile of wood. We kept going further and we reached a train track. Passing it we simply cut thru the woods where we came across some hunting tower. We passed this one too and got into some young forest where we actually did some GPS reading. The intersection was at the small area surrounded by woods.

We have documented this place and returned to our car using the navigation function 'goto'. We reached our car and we noticed some native people who were actually busy cutting some tree. We had a nice chat and we learned quite a lot of interesting things about this place, about the small village which existed here years ago, of what happened to its citizens and some more information about the history of this place before the II world war.

Wersja polska

Okazja pobytu w Lubiatowie nad jeziorem Sławskim skłoniła nas do 'zaliczenia' kolejnego punktu przecięcia 52 N i 16 E. Wyruszyliśmy w kierunku Konotopu i dalej kierując się drogą na Wolsztyn dojechaliśmy za Sławocin zatrzymując się po lewej stronie drogi pomiędzy leśniczówką Rudno, a kanałem Obrzańskim.

Pozostawiliśmy samochód na początku leśnej drogi w pobliżu gęstych zarośli akacjowych i resztek zarośniętych fundamentów wskazujących na istnienie dawniej w tym miejscu siedzib ludzkich. Dalszą drogę w kierunku punktu przecięcia odbyliśmy pieszo. Kierując się na północny zachód po kilkuset metrach natrafiamy na duży zrąb drewna. Idąc dalej docieramy do torów kolejowych. Po przekroczeniu torów idziemy dalej na przełaj dochodząc do ambony myśliwskiej usytuowanej przy leśnym dukcie. Następnie wchodzimy w młodnik i kierując się wskazaniami GPS ustalamy punkt przecięcia wypadający na niewielkiej polance.

Robimy dokumentację fotograficzną i wracamy do pozostawionego przy drodze samochodu korzystając z funkcji nawigacji 'goto'. Dochodzimy do samochodu i tu spotykamy kilku miejscowych ludzi zajętych wycinaniem akacji, które bujnie zarosły przydrożny teren. Nawiązujemy rozmowę i dowiadujemy się ciekawych rzeczy o tym miejscu, o istniejącej wcześniej w tym miejscu wiosce, o losach jej mieszkańców i o burzliwych czasach w tej nadgranicznej okolicy w okresie międzywojennym.


 All pictures
#1: General view
#2: North view
#3: Hunting pulpit
#4: Conquerors
#5: Co-ordinates
ALL: All pictures on one page (broadband access recommended)