English Narrative
Рассказ по-русски
22-Jul-2006 -- Направляясь в Нижний Новгород, мы решили посетить пару точек по дороге и начали с точки N56E40. Потом мы побывали в Мстере – центре народного творчества и Вязниках, где присутствовали при установке колокола в честь 650-летия местного женского монастыря. Кстати, обстоятельства сложились так, что Максиму пришлось в этот колокол звонить под руководством мастера колокольного звона.
После Вязников мы проехали Гороховец (по преданию основанный еще Владимиром Мономахом) и свернули с трассы М7 на юг в сторону Павлово. Мы пересекли границу Владимирской и Нижегородской областей. Дорога была необычайно живописная. Она проходила по сосновому бору, а слева и справа были видны красивые лесные озера. Недалеко от Тумботино дорога выскочила из леса и… мы почти сразу доехали до точки N56E43. Она располагается прямо на дороге!
Сбоку от дороги лежит штабель бетонных цилиндрических блоков, который застали наши предшественники. Судьба и назначение этих конструкций неизвестна.
На этой точке нам удалось сфотографировать экран нового Mitac Mio.
Пробег (время) на машине от Гороховца: 45 км (50 мин)
Расстояние по прямой от дороги: 0 км
Время на точке: 19.20
Высота 97 м,
Погода: облачно, +22°C.
English Narrative
22-Jul-2006 -- Having been on the road to Nizhniy Novgorod we decided to visit a couple of confluence points and started from the point 56N 40E. Then we visited Mstera, the center of amateur and folk arts. After that we visited Vyazniki, where we were eye-witnesses of installation of the big bell on the bell-tower of local nunnery. It celebrated its 650th anniversary. By the way, circumstances were that Maxim has to ring the bell under conduction of the expert of bell-ringing.
After Vyazniki we passed Gorokhovetc (it is considered as it was founded by Vladimir Monomakh) and then left the M-7 motorway to the southern direction towards Pavlovo. We intersected the border between Vladimirskaya and Nizhegorodskaya oblast’s [regions]. The road was quite scenic. It passed through pine-trees forest and was surrounded by nice forest lakes. Before we reached Tumbotino the road run out the forest and… at that moment we were at the point. The CP is located on the road!
There were a heap of concrete cylinders at the side of the road. They were described by previous visitors. Their purpose is unknown.
At this point we could make photo of the new Mitac Mio screen.
CP visit data:
- Driving distance (time) from Gorokhovetc: 45 km (50 min)
- Straight distance to CP from the road: 0 km
- Time at the CP: 19.20
- Altitude 97 m,
- Weather condition: partly cloudy, +22°C