English
30-Dec-2023 --
Vorher: 48°N 27°E
Wir fahren zurück nach Iasi und von da weiter Richtung Roman bis Rediu zu unserem letzten CP dieser Reise.
Hinter dem letzten Haus fahren wir auf dem Feldweg weiter, bis der Punkt im rechten Winkel zu diesem liegt
Wir müssen uns beeilen. Über den Acker und dann durch ein eingezäuntes Tal zu einem weiteren Acker führt der Weg der untergehenden Sonne entgegen.
Wir machen die erforderlichen Bilder und fahren noch bis zum Kloster Voranet.
In den nächsten Tagen besuchen wir die Klöster, den fröhlichen Friedhof und fahren über Baia Mare, Satu Mare, Debrecen und Budapest zurück in die Heimat.
Eine schöne abwechslungsreiche Jahreswechselreise geht am 2. Januar 2024 zu Ende.
English
30-Dec-2023 --
Before: 48°N 27°E
We drive back to Iasi and from there continue towards Roman to Rediu to our last CP of this trip.
Behind the last house, we continue along the dirt road until the point is at a right angle to it.
We have to hurry. The path leads across the field and then through a fenced-in valley to another field towards the setting sun.
We take the necessary pictures and continue to Voranet Monastery.
During the next few days we visit the monasteries, the cheerful cemetery and drive back home via Baia Mare, Satu Mare, Debrecen and Budapest.
A wonderful and varied end-of-year trip comes to an end on January 2, 2024