W
NW
N
N
NE
W
the Degree Confluence Project
E
SW
S
S
SE
E

Russia : Respublika Altay

9.3 km (5.8 miles) E of Kan-Ozernyy, Respublika Altay, Russia
Approx. altitude: 1347 m (4419 ft)
([?] maps: Google MapQuest Multimap world confnav)
Antipode: 51°S 95°W

Accuracy: 4 m (13 ft)
Click on any of the images for the full-sized picture.

#2: На восток #3: На юг #4: На север #5: Координаты #6: Точка - там! #7: На спуске #8: Флора-1 #9: Флора-2 #10: Флора-3

  { Main | Search | Countries | Information | Member Page | Random }

  51°N 85°E (visit #1)  

#1: Точка 51N 085E - вид на запад

(visited by Maksim Egorov, Igor Salnikov, Sergey Evdokimov and Oleg Nikiforov)

English narrative

Рассказ по-русски

11-Jun-2005 -- Мы, наконец, открыли «сезон охоты» и выбрались на Алтайские просторы. За период с 10 по 13 июня 2005 года мы преодолели около 1,5 тыс. км бездорожья и посетили 7 точек (50N089E, 50N088E, 51N085E, 52N084E, 52N083E, 52N082E и 52N081E см.). Часть из них уже была открыта славными сибирскими Хантерами, но некоторые были посещены впервые.

11 июня 2005 года нами было открыто 3 точки – 50N089E, 50N088E и 51N085E. К последней точке мы летели как на крыльях, и не только потому, что солнце садилось, но и потому, что возле этой точки мы намеревались остановиться на, первый за эту поездку, ночлег. В этом районе Алтай вновь совершенно меняет свои ландшафт и предстает в виде сопок, несильно покрытых лесом, между которыми простираются довольно обширные степные пространства.

Точка оказалась как раз на одной из таких сопок и, вдобавок, леса ей досталось почему-то больше, чем другим. И это-то обстоятельство едва не оставило эту точку неоткрытой в этот день, т.к. дорога закончилась километрах в 3-х от нее, хотя мы с Сергеем Евдокимовым и готовы уже были рвануть пешком…. А солнце в это время уже коснулось горизонта... Наверное, мы не достигли бы точки ночью, но…, на наше счастье в составе нашего экипажа был Игорь Сальников, категорически настоявший на автомобильном варианте достижения точки. Спорить с полковником, хоть и с бывшим, занятие малоперспективное и мы потащились по целине вокруг сопки… Сопочка оказалась с четырьмя, выступающими наподобие пальцев, склонами, и, когда мы, уже ни на что не надеясь, обогнули четвертый, то вдруг за ним обнаружилась ферма, а там и дорога, ведущая в сторону точки, да так точно, что мы подумали, будто нас все-таки опередили. Но, при этом, неведомые нам Хантеры, определенно ехали на тракторе, правда, оставался еще вариант, что кто-то рассказал местным фермерам о том, что у них тут точка… Примерно так развивался ход наших мыслей, пока метров за 200 до точки, дорога вдруг не взяла резко вправо. И тогда мы поняли, что нам просто повезло. И, несмотря на то, что эти последние 200 метров мы поднимались почти по отвесному склону, по грудь утопая в растительности, точка была взята!

English narrative

11-Jun-2005 -- We, at last, began "hunting season" and got out into the Altay open spaces. In the period from the 10th to the 13th of June, 2005 we have overcome nearby 1.5 thousand km of impassability and have visited 7 points (see 50N089E, 50N088E, 51N085E, 52N084E, 52N083E, 52N082E and 52N081E). Some of them had already been visited by nice Siberian hunters, but some were visited by people for the first time.

On June 11th, 2005 we visited 3 points – 50N089E, 50N088E and 51N085E. To the last point we flied as on wings, and not only because the sun set, but also because near this point we intended to lodge for the night for the first time for this trip. In this area of Altai once again the landscape absolutely changes and appears in the form of hills, lightly forested, between which extend rather extensive steppes.

The point was located exactly on one of those hills and, in addition, it was for some reason more forested than the others. And this circumstance nearly left this point unvisited this day, since the road ended about 3 kilometers from it, though Sergey Evdokimov and I were even ready to dash ahead on foot…. But the sun at this time had already touched the horizon... Probably, we would not have reached the point at night, but…, luckily for us in our crew there was Igor Salnikov who has categorically insisted on achieving this point by automobile. To argue with a colonel, even a former colonel, is an occupation with little prospect of success, and we were dragged through virgin soil around the hill… A hill appeared with four finger-like slopes, and when we, already not hoping for anything, rounded the fourth, suddenly behind it a farm was revealed, and there was even a road leading in the direction of the point, yes so exactly, that we had thought, that surely nobody had beat us there. But here, unknown to us Hunters, definitely went a tractor, truly, there was still an alternative, that someone told the local farmers that they had a point here… The course of our ideas went about like that, when, about 200 meters before the point, the road suddenly has not turned sharply to the right. And then we understood, that we were simply lucky. And, in spite of the fact that these last 200 meters we rose almost on a steep slope, on a breast covered with vegetation, the point has been taken!


 All pictures
#1: Точка 51N 085E - вид на запад
#2: На восток
#3: На юг
#4: На север
#5: Координаты
#6: Точка - там!
#7: На спуске
#8: Флора-1
#9: Флора-2
#10: Флора-3
ALL: All pictures on one page (broadband access recommended)